Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級

    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    make ends meet

    US

    ・

    UK

    A1 初級
    v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)やりくりする
    It's hard to make ends meet with such low wages.
    phr.句やりくりする
    It's hard to make ends meet with the rising cost of living.
    idiom慣用句;イディオムやりくりする
    It's hard to make ends meet with the rising cost of living.

    動画字幕

    クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)

    16:36クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
    • Kentucky, to a middle-class family. When he was 14, his father passed away of a chronic autoimmune disorder, leaving Hunter's mother, Virginia, to take care of Hunter and his two brothers. To make ends meet, she worked as a librarian, which inevitably exposed Hunter to a more than usual number of books at an early age. Soon, Thompson would develop a keen interest in reading and writing, literature becoming a crucial psychic anchor for him from here forward.

      ケンタッキー州の中流家庭に生まれる。14歳の時、父親が慢性的な自己免疫疾患で他界し、母親のヴァージニアがハンターと2人の弟の面倒を見ることになった。生活費を稼ぐため、彼女は図書館司書として働き、必然的にハンターは幼い頃から普通以上に多くの本に触れることになった。やがて、トンプソンは読書と執筆に強い関心を抱くようになり、文学はこの頃から彼にとって重要な精神的支柱となった。

    • To make ends meet, she worked as a librarian, which inevitably exposed Hunter to a more than usual number of books at an early age.

      ヘルズ・エンジェルスに関するインタビューで、トンプソンはこう語っている、

    B2 中上級

    10万ドルの給料ではなぜアメリカン・ドリームが買えないのか (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)

    09:2910万ドルの給料ではなぜアメリカン・ドリームが買えないのか (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)
    • It used to be that a six-figure salary was like the gold standard, but nowadays that may not be enough to make ends meet in certain parts of the country, especially like New York or San Francisco, where it costs so much more just to cover your daily expenses.

      6桁の給料がゴールドスタンダードのようなものだと、しかし、今ではそれだけでは生活が成り立たないかもしれない。 この国の特定の地域、特にニュー ニューヨークやサンフランシスコでは、もっと高い。 日々の生活費を賄うためだけに。

    • but nowadays that may not be enough to make ends meet in certain parts of the country, especially like New York or San Francisco, where it costs so much more just to cover your daily expenses.

      確かに、子供たちの将来のために貯蓄ができる。

    A2 初級

    チキンと論争で330億ドルを稼いだキャシー家 (When Your Family Makes $33 Billion From Chicken And Controversy: The Cathys)

    18:55チキンと論争で330億ドルを稼いだキャシー家 (When Your Family Makes $33 Billion From Chicken And Controversy: The Cathys)
    • His father worked sporadically as a farmer and insurance salesman, while his mother ran a boarding house to help make ends meet.

      父親は農家と保険のセールスマンを兼業し、母親は下宿屋を経営して家計を助けていた。

    • His father worked sporadically as a farmer and insurance salesman, while his mother ran a boarding house to help make ends meet.

      高校卒業後、米軍に入隊。

    B2 中上級

    サイの密猟との闘いにおける希望 | 2025年3月5日 (Hope in the Fight against Rhino Poaching | March 5, 2025)

    10:00サイの密猟との闘いにおける希望 | 2025年3月5日 (Hope in the Fight against Rhino Poaching | March 5, 2025)
    • Americans are embracing side hustles like furniture flipping to make ends meet.

      アメリカ人は生活費を稼ぐために、家具をひっくり返すような副業を取り入れている。

    • Americans are embracing side hustles like furniture flipping to make ends meet.

      人々の経済状況が家具に興味を持たせているのだと思う。

    B2 中上級

    なぜ価格は一定にならないのか? (Why can’t prices just stay the same?)

    07:31なぜ価格は一定にならないのか? (Why can’t prices just stay the same?)
    • Federal Reserve did in 2022, which did help bring inflation closer to that 2% target while placing an even higher financial strain on families who may need to borrow just to make ends meet.

      同じ商品を買う余裕がある

    • on families who may need to borrow just to make ends meet.

      生活費を稼ぐために借金をしなければならない家庭もあるだろう。

    B1 中級

    仕事があるのに貧乏なのはなぜ? その理由を探ってみよう!

    06:38仕事があるのに貧乏なのはなぜ? その理由を探ってみよう!
    • Millions of people in the UK are in paid employment but still struggling to make ends meet.

      イギリスでは、何百万人もの人々が有給で働いていますが、それでも生活費を稼ぐのに苦労しています。

    • Millions of people in the UK are in paid employment but still struggling to make ends meet.

      イギリスでは、何百万人もの人々が有給で働いていますが、それでも生活費を稼ぐのに苦労しています。

    A2 初級

    「もう二度と戻らない」日本での生活はより良いのか?(パート1) ("I Will NEVER Go Back" Is Life Better in Japan? (Part 1))

    16:24「もう二度と戻らない」日本での生活はより良いのか?(パート1) ("I Will NEVER Go Back" Is Life Better in Japan? (Part 1))
    • If they're tired of, you know, just struggling, struggling and fighting just to make ends meet.

      日々の生活のために、ただ苦労したり、もがいたり、争ったりすることにうんざりしている人たちですね。

    • and fighting just to, to make ends meet, like, I got a friend of mine, and they were shocked.

      そして、毎月処方薬にいくらかかっているか。

    A2 初級

    NBCナイトリーニュース フルエピソード - 3月15日 (NBC Nightly News Full Episode - March 15)

    19:42NBCナイトリーニュース フルエピソード - 3月15日 (NBC Nightly News Full Episode - March 15)
    • flight cancellations caused by shutdown after shutdown." In the month since DHS funding lapsed, more than 300 TSA agents have quit, many of the remaining agents calling out and picking up odd jobs to make ends meet.

      また今夜、国内最大の航空会社のCEOたちからの新たな警鐘です。国土安全保障省のシャットダウンを終了するよう議会に促しており、旅行者は大きな遅延に直面し、TSA職員は初めての満額の給料を逃しています。

    • In the month since DHS funding lapsed, more than 300 TSA agents have quit, many of the remaining agents calling out and picking up odd jobs to make ends meet.

      DHSの資金が失効してから1ヶ月で、300人以上のTSA職員が退職し、残りの職員の多くは生活費を稼ぐために欠勤したり、アルバイトをしたりしています。

    B1 中級

    故郷について話す - 英会話レッスン (Talking About Your Hometown - Spoken English Lesson)

    18:16故郷について話す - 英会話レッスン (Talking About Your Hometown - Spoken English Lesson)
    • you’re always thinking about money and how to make ends meet."

      あなたはいつもお金について考えているとどのように両端を作るためにmeets."

    • "The cost of living is really high"; "You’re always thinking about how to make ends meet."

      "The cost of living is really high"; "You're always thinking about how to make ends meet."The cost of living is really high"; "You're always thinking about how to make ends meet.

    A2 初級

    バラク・オバマ大統領|中間層が繁栄する社会への道

    02:59バラク・オバマ大統領|中間層が繁栄する社会への道
    • But I will keep doing everything I can to help more working families make ends meet and get ahead.

      しかし、より多くの働く家庭が生活をやりくりし、前進できるよう、できる限りのことを続けます。

    • But I will keep doing everything I can to help more working families make ends meet and get ahead—not just because we want everyone to share in America's success, but

      皆さん、ありがとうございます!そして素敵な週末をお過ごしください。

    B1 中級